BUDAYA DAERAH: Balai Bahasa Provinsi Kalimantan Barat (Kalbar) tengah menggenjot upaya pelindungan sembilan bahasa daerah melalui strategi komprehensif.
BUDAYA DAERAH: Balai Bahasa Provinsi Kalimantan Barat (Kalbar) tengah menggenjot upaya pelindungan sembilan bahasa daerah melalui strategi komprehensif.DOk. GEMINI AI

Balai Bahasa Kalbar Genjot Pelindungan Sembilan Bahasa Daerah

Diterbitkan pada: 

Di tengah gempuran arus globalisasi dan dominasi bahasa asing maupun bahasa nasional, kekayaan bahasa ibu di berbagai daerah kerap menghadapi tantangan eksistensi. Namun, secercah harapan besar kini datang dari bumi Khatulistiwa.

BALAI Bahasa Provinsi Kalimantan Barat (Kalbar) tengah menggenjot upaya pelindungan sembilan bahasa daerah melalui strategi komprehensif. Mulai dari revitalisasi berbasis pendidikan, pengembangan kamus, dokumentasi sastra lisan, hingga rencana digitalisasi.

Langkah ini mendesak, mengingat pelestarian budaya lokal tidak bisa lagi dibebankan hanya kepada satu instansi pemerintah. Kepala Balai Bahasa Provinsi Kalbar, Uniawati, menegaskan bahwa kolaborasi lintas sektor menjadi kunci utama keberhasilan penjagaan warisan leluhur ini.

“Pelestarian bahasa ini tidak bisa hanya dilakukan oleh Balai Bahasa, tetapi membutuhkan kolaborasi semua pihak,” kata Uniawati dalam Festival Tunas Bahasa Ibu di Pontianak, Selasa (17/11/2026).

Seperti dikutip dari ANTARA, Rabu (18/11/2026), Uniawati menekankan bahwa keterlibatan berbagai pihak, terutama pemerintah daerah, sekolah, keluarga, dan komunitas masyarakat adalah fondasi bagi pelestarian bahasa daerah.

Pelindungan Sembilan Bahasa Daerah Kalimantan Barat

BAHASA DAERAH: Sembilan bahasa daerah yang menjadi cakupan pelindungan Balai Bahasa Kalimantan Barat.
BAHASA DAERAH: Sembilan bahasa daerah yang menjadi cakupan pelindungan Balai Bahasa Kalimantan Barat. DOK. GEMINI AI

Berdasarkan data capaian kinerja Balai Bahasa Kalbar per 3 November 2026, sembilan bahasa daerah yang menjadi cakupan pelindungan meliputi Bakatik, Bukat, Galik atau Golik, Kayaan, Punan, Ribun atau Hibun, Taman, Melayu, dan Uud Danum atau Ot Danum.

Dalam program revitalisasi bahasa daerah, Balai Bahasa telah memberikan bimbingan teknis kepada 106 guru utama yang merupakan penutur jati. Para guru tersebut diharapkan meneruskan pengetahuan bahasa daerah kepada ribuan penutur muda di satuan pendidikan.

“Selain revitalisasi, Balai Bahasa juga mengembangkan sumber belajar melalui penyusunan kamus bahasa daerah. Lebih dari 4.000 kosakata bahasa Kayaan dan Melayu Sambas telah diolah menjadi kamus dwibahasa serta kamus bergambar,” ucap Uniawati.

Selain itu, pendokumentasian korpus bahasa Melayu Sambas berhasil menghimpun hingga 164.721 token kebahasaan.

Sementara di wilayah pedalaman, pemetaan sastra lisan di Kabupaten Kapuas Hulu sukses memetakan delapan karya kolektif bernilai tinggi.

Karya-karya tersebut meliputi Talimaa', Dayung, Lawe, cerita rakyat Lung Iboking, Begaseb, Belangkah, Tawar Jampi, hingga cerita rakyat Sirih Pinang.

Balai Bahasa Kalbar Dorong Digitalisasi Bahasa Daerah

Uniawati mengatakan Festival Tunas Bahasa Ibu menjadi ruang ekspresi dan apresiasi bagi anak-anak untuk menunjukkan kecintaan terhadap bahasa daerah melalui kegiatan berpantun, berpidato, dan menampilkan sastra lokal.

Puncak Festival Tunas Bahasa Ibu 2026 diikuti lebih dari 300 peserta dari sejumlah kabupaten dan kota di Kalimantan Barat. Program revitalisasi bahasa daerah di provinsi tersebut telah dilaksanakan sejak 2024.

“Ke depan, Balai Bahasa Kalbar juga mendorong digitalisasi bahasa daerah untuk mendokumentasikan sekaligus memperluas akses masyarakat terhadap kekayaan bahasa lokal,” tutur dia mengakhiri.